(Luku 6) Lyhyt puhuminen Buddhan ilmoittamasta
neljäkymmentäkaksi kappaleen Raamatusta
Kääntäjät Itä-Han-dynastian aikana, Kiina
(A.D. 25 - 200): Kasyapa Matanga ja Zhu Falan (kuka käänsi sanan sanskritista
kiinaksi.)
Kääntäjä nykyaikaan (A.D. 2017: Tao Qing
Hsu (kuka käänsi sanan kiinalaisesta englanniksi).
Opettaja ja kirjailija selittivät mainitun
Raamatun: Tao Qing Hsu
Luku 6: Kestää pahaa ilman vihaa
Buddha sanoi: ”Kun paha ihminen kuuli hyviä tekoja ja
tuli häiritsemään sinua tarkoituksella, sinun pitäisi pidättäytyä itsestänne
eikä ole vihaa ja syyttää. Hän tuli tekemään pahoja, mutta tekivät pahat
itselleen.
Ihmiset pilaavat hyvää tekemistä
näyttäisivät harvoin tapahtuvan yhteiskunnassamme nykyaikana, koska
Internetissä olevat tiedot kehittyvät hyvin ja niissä ei ole eturistiriitoja.
Enimmäkseen kiitämme ja tuemme ihmisiä, jotka tekevät hyvää.
Kuitenkin silloin, kun ryhmässä, kuten
uskonnon ryhmässä, on eturistiriitoja, ne, jotka ovat ahneita mainetta, voimaa
ja kiinnostusta kohtaan, eli joilla on enemmän itsekkyyden sydäntä, saattavat
tarkoituksella hyökätä hyvän tahdon henkilöön , tai pilaa kaikki hyvät asiat,
jotka hyvä ihminen tekee.
Ymmärtääksemme buddhalaisuuden historiaa ja
kuvitellaksemme tilanteen Buddha Sakyamunin aikana, ymmärrämme, miksi Buddha
Sakyamuni oli sanonut sen. Se, mitä hän oli sanonut ja opettanut, on juuri
sitä, mitä hänellä oli todellinen kokemus.
Kerron kertomuksen historiasta lyhyesti.
Buddha Sakyamunilla oli serkku, jonka nimi oli Devadatta. Hän seurasi Buddha
Sakyamunia buddhalaiseksi munkiksi, Buddha Sakyamunin opetuslapseksi.
Buddhalaisuuden käytännön jälkeen Devadatta oli saavuttanut joitakin
saavutuksia valtakunnassa, ja aikoi korvata Buddha Sakyamuni ryhmän johtajaksi.
Sitten hän alkoi kiistellä Buddha Sakyamunin kanssa. Hänellä oli aina erilaisia
mielipiteitä ryhmässä. Ja lopulta hän toi jotkut opetuslapsista muodostamaan
toisen ryhmän.
Devadatta katehti ja vihasi Buddha
Sakyamunia ja aikoi vahingoittaa häntä. On yksi kerta, ylemmällä vuorella,
Devadatta ja hänen opetuslapsensa työntivät suuren kiven, anna kivi kaatua alas
vuorelle ja aikoi tappaa Buddha Sakyamunin, kun Buddha Sakyamuni käveli tiellä
opetuslapsensa kanssa ja ohi. siellä. Onneksi vain Buddha Sakyamunin jalat ovat
loukkaantuneet.
Vaikka Devadatta aikoi vahingoittaa Buddha
Sakyamunia monta kertaa ja meni helvettiin hukkumisen kuoleman jälkeen, Buddha
Sakyamuni myönsi Devadatalle edelleen, että hän voisi saavuttaa buddhalaisen
hänen henkensä kärsimyksen jälkeen monien elämiensä kautta. Devadatta meni
helvettiin, koska hän pilkasi munkin ryhmän harmoniaa ja tappaisi Buddhan.
Edellä mainitusta tarinasta tiedämme, että
Devadatta on henkilö, joka pilaa Buddha Sakyamunin tekemän hyvän asian. Onko
Buddha Sakyamuni vihainen hänelle? Hän ei. Onko Buddha Sakyamunilla ajatus
kosteudesta Devadatalle? Hän ei.
Muista, että Buddhan sanottu jae:
Vaikka satojen aikojen kautta,
Pahaa karmaa ei kadota.
Kun ehto täyttyy,
Henkilön on edelleen kannettava itsensä
omaa rangaistusta.
Siksi Buddha sanoi: ”Hän tuli tekemään
pahoja, mutta tee pahat itselleen.”
Buddha Sakyamunin sydän ja mieli on leveä
ja rajoittamaton. Buddhalaisuuden pyhissä kirjoituksissa Buddha Sakyamuni oli
sanonut, että hän pelastaa Devadatan vapauttamaan kärsimyksestä ja auttaakseen
häntä saavuttamaan buddhalaisen, kun Devadatalle antama rangaistus oli
päättynyt helvetistä, ja Devadatta uudestisyntyi ihmiseksi ja taivaan ihminen.
Tiedämme, että meidän ei kannata olla
vihainen, syyllinen tai kosto henkilölle, joka on tehnyt pahan. Jos teemme
niin, se on todella hukkaan voimamme. Siksi meidän on pidättäydyttävä
itsestämme, kun paha ihminen pilaa hyvän, mitä me olemme tehneet.
Edellä mainituista tiedämme Buddha
Sakyamunin viisauden ja myötätunnon, ja siksi meidän kannattaa oppia Buddhaa.
Viisaus ja myötätunto ovat todella mittaamattomia aarteita.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti